United Statesからアクセスされていますが、言語設定をEnglishに切り替えますか?
Switch to English site
Skip to main content

DesignSparkソフトウェアサブスクリプション追加条件

RS Components Limited は、英国ノーサンプトンシャー州コービー、ウェルドン、バーチントン・ロード、NN17 9RS に登記事務所を置き、付加価値税番号 GB 243 1640 91 (以下「RS」) を有する、イングランドおよびウェールズで会社番号 1002091 として登録された企業です。RS は以下のウェブサイトを運営しています: https://www.rs-online.com/designspark (「ウェブサイト」)。

本規約において、当社が「当社」、「弊社」、または「弊社の」(またはこれらに類似するもの)と言及する場合、当社は RS を意味し、当社が「お客様」、または「お客様の」(またはこれらに類似するもの)と言及する場合、お客様が完全にまたは主にお客様の商業、事業、技術、または職業以外の目的で行動する場合は「消費者」としてのお客様を意味し、お客様の商業、事業、技術、または職業に関連する目的で行動する場合は「ビジネスユーザー」としてのお客様を意味します。

1.第三者のサービスおよびソフトウェア・プロバイダーの利用

1.1 RS は、FastSpring (以下、「FastSpring」) と呼ばれる第三者サービスプロバイダーを使用し、 ウェブサイト上で利用可能なソフトウェア製品 (以下、「製品」) の注文を行っています。FastSpring の利用規約(こちらから入手可能)およびプライバシーポリシー(こちらから入手可能)は、 ウェブサイトでの注文に適用されるため、注文を行う前に必ずお読みください。当社はFastSpringのコンテンツやプライバシー、機密保持を管理することはできません。

1.2 適用法で許可される最大限の範囲において、RS は FastSpring の行為または不作為、および該当製品の機能に関 して、いかなる表明、保証、または保証 (明示または黙示を問わず) を行わず、責任を負わないものとし、ユーザーと FastSpring 間の責任は、FastSpring の利用規約に規定されるものとします。本追加条項の責任規定とFastSpringの利用規約の間に矛盾がある場合、本追加条項の責任規定が優先されるものとします。

1.3 お客様による本製品の使用は、お客様が関連するソフトウェアプロバイダ(以下「ソフトウェアプロバイダ」)との間で締結する必要のあるエンドユーザーライセンス(以下「EULA」)の条件にも従うものとします。ソフトウェア・プロバイダに関する情報については、各製品のEULAを参照してください。

1.4 適用される法律で許可される最大限の範囲において、RS はソフトウェアプロバイダーによる行為または不 行為、および該当する製品の機能に関して、表明、保証、または保証(明示または黙示を問わず)を行わず、責任を負 わないものとし、利用者とサービスプロバイダー間の責任は該当する EULA に規定されるとおりとする。本追加条項の責任規定と適用されるEULAとの間に矛盾がある場合、本追加条項の責任規定が優先するものとします。

2.本規約の適用範囲

2.1 FastSpring の利用規約および適用される EULA に加え、本規約(以下、「追加規約」)は、RS と利用者 の間で、非独占的、取消可能、譲渡不可能な製品使用ライセンスを購入する際に適用されます。本追加条項は、利用者がウェブサイトを通じて製品の注文を提出した時点で、利用者を拘束するもの となる。

2.2 ウェブサイトはクッキーを使用し、その使用は RS のクッキーポリシー(こちらで入手可能)に準拠し、個人情報は RS のプライバシーポリシー(こちらで入手可能)に従ってのみ使用されることにご注意ください。

3.商品の変更

3.1 当社は、理由の如何を問わず、当社の裁量により、少なくとも3ヶ月前にお客様に書面で通知することにより、本製品の1つ以上またはその一部を撤回または交換する権利を留保します。 製品が交換される場合、当社は、交換品の仕様が元の製品の仕様と実質的に異ならないように合理的な努力を払うものとします。

3.2 当社が本製品またはその一部を製造中止した場合、以下の条件をすべて満たすことを条件に、お客様は払い戻しを受けることができます:

  1. 退会時に有効なサブスクリプションをお持ちの場合。
  2. サブスクリプション期間中に、取り消された本製品またはその関連部分を使用またはアクティベートした場合。
  3. 払い戻しを要求するサポートチケットを提出してください。

3.3 返金は、サブスクリプションの残存期間に基づいて比例的に計算されます。

3.4 当社は、いつでも製品の仕様を変更する権利を留保します。ただし、当社は、かかる変更が本製品の全体的な品質または機能性に悪影響を及ぼさないように合理的な努力を払うものとします。

4.責任

4.1 本追加条項のいかなる規定も、以下の事項に関する当社の責任を除外または制限するものではありません:

  1. 当社の過失による死亡または人身傷害;
  2. 詐欺または詐欺的不実表示
  3. 当社の責任を除外または制限することが違法となる事項。

4.2 お客様が消費者である場合:

  1. 当社が本追加条件に従わなかった場合、当社は、当社の本追加条件違反または当社の過失により予見可能な結果としてお客様が被る損失または損害について責任を負いますが、予見不可能な損失または損害については責任を負いません。
  2. 特定の注文に関して、本追加規約に起因または関連する損失または損害について、シーゲイトが利用者に対して負う責任の総額は、契約(補償を含む)、不法行為(過失を含む)のいずれであっても、その注文金額を上限とします。
  3. また、当社は、利益の損失、事業の損失、事業の中断、または事業機会の損失について、お客様に対して一切の責任を負いません。
  4. 本追加条項のいかなる規定も、お客様の法的権利に影響を及ぼしません。

4.3 ビジネスユーザーの場合:

  1. 当社は、過失、契約違反その他に起因するか否かを問わず、利益の損失、収益の損失、契約の損失、予想された貯蓄を実現できなかったこと、または間接的もしくは結果的な損失について、いかなる場合もお客様に対して責任を負いません。
  2. 特定の注文に関して、本追加規約に起因または関連する損失または損害について、シーゲイトが利用者に対して負う責任の総額は、契約(補償を含む)、不法行為(過失を含む)のいずれであっても、その注文の金額に制限されます。
  3. 利用者は、本追加条項の違反の結果、当社および/または当社の関連会社が被った、または被った損失、コスト、負債、および費用について、当社を補償し、当社に損害を与えないものとします。

5.準拠法および管轄裁判所

5.1 本追加条件は英国法に準拠する。これは、本追加条項から生じる、または本追加条項に関連するあらゆる紛争または請求(契約外の紛争または請求を含む)は、英国法に準拠することを意味します。

5.2 お客様がビジネスユーザーである場合、お客様と当社は、本追加条項またはその主題もしくは形成に起因または関連して生じる紛争または請求(契約外の紛争または請求を含む)を解決する専属的合意管轄権をイングランドの裁判所が有することに、取消不能の形で同意するものとします。

5.3 お客様が消費者であり、当社が本ウェブサイトをお客様の居住国に向ける場合:

  1. 利用者は、本追加条項に基づいて発生する可能性のある紛争を、利用者の裁量で、イングランドの管轄裁判所、または利用者の居住国が英国内にある場合は当該居住国の管轄裁判所に提起することができます。
  2. 当社は、本追加条項に基づいて生じる可能性のある紛争を、お客様の居住地が英国内の場合はその国の管轄裁判所、そうでない場合はイングランドの管轄裁判所に提起します。
  3. 利用者は、利用者が居住する国の法律の必須条項の恩恵を受けるものとします。本追加条項のいかなる規定も、かかる現地法の強行規定に依拠する消費者としてのお客様の権利に影響を及ぼしません。

6.その他の重要情報

6.1 本追加条項の各条項は個別に適用される。裁判所または関係当局がこれらの条項のいずれかを違法または執行不能と判断した場合でも、残りの条項は完全に効力を有します。

6.2 当社が、本追加条項に基づく利用者の義務の履行を要求しない場合、または利用者に対して当社の権利を行使しない場合、もしくはその履行が遅延する場合であっても、それは当社が利用者に対する権利を放棄したことを意味せず、利用者がそれらの義務を遵守しなくてもよいことを意味しません。当社が利用者による不履行を放棄する場合、当社は書面によってのみこれを行い、利用者による後の不履行を自動的に放棄することを意味するものではありません。

6.3 お客様がビジネスユーザーである場合、本追加条件は両当事者間の完全な合意を構成し、書面または口頭を問わず、その主題に関連する、両当事者間のそれぞれの署名以前のすべての合意、取り決め、約束、約束、提案、保証、表明、および了解事項(以下、「契約前の表明」)に優先し、これを消滅させるものとします。各当事者は、本追加条項を締結するにあたり、本追加条項で明示的に規定されているものを除き、本追加条項の主題に関連して相手方当事者により、または相手方当事者のためになされた契約前の表明(無害であるか過失であるかを問わない)に依拠しないことを認める。各当事者は、契約前の表明に基づく、無実または過失による虚偽の陳述または過失による虚偽の陳述に対する請求を行わないことに同意し、本契約により、契約前の表明に関連して利用可能なすべての権利および救済手段を放棄するものとします。 本条項のいかなる規定も、契約前の詐欺的不実表示または詐欺的隠蔽に起因するいずれかの当事者の責任を制限または排除するものではありません。

7.お問い合わせ

苦情の理由がある場合は、問題を解決し、今後再発しないように努めます。下記の連絡先までご連絡ください:

  • 住所RS Components Limited, Birchington Road, Weldon, Corby, Northamptonshire, NN17 9RS, UK.
  • 電子メール・アドレス:support@designspark.com コピーはLegalNotices@rs.rsgroup.com まで。

規約の最終更新日は2025年5月。